中光電創境與誠屏科技攜手高通將生成式Edge AI整合至智慧零售AI Agent驅動未來

Coretronic Reality Inc. and Champ Vision Display Collaborates with Qualcomm to Drive the Future by Integrating Generative Edge AI into Intelligent Retail AI Agents

 

生成式 AI飛速發展掀起新一波智慧互動的顧客體驗浪潮，邊緣運算已成為生成式 AI 應用的關鍵技術。中強光電集團旗下的中光電創境股份有限公司（CRI）與誠屏科技股份有限公司（CVD），將於即將到來的 2025 年 Embedded World（第5展廳，攤位5-254）上推出最新的邊緣運算平台與智慧顯示解決方案。此次與高通技術公司的合作，將透過利用尖端技術，為零售業者帶來沉浸式的 AI 驅動店內體驗，同時優化營運效率。

The rapid development of generative AI has sparked a new wave of intelligent, interactive customer experiences, and edge computing has become the key technology for generative AI applications. Coretronic Reality Inc. (CRI), a subsidiary of Coretronic Group, and Champ Vision Display Inc. (CVD) is launching its latest edge computing platform and intelligent display solutions at the upcoming Embedded World 2025 (Hall 5, Booth 5-254). In collaboration with Qualcomm Technologies, [the platform/solution] will utilize cutting-edge technology to deliver an immersive, AI-driven in-store experience for retailers, while optimizing operational efficiency.

 

本次展示的一項核心平台是基於 Qualcomm Dragonwing™ QCS6490 處理器的 SOM（System on Module）模組。該平台支援多種作業系統（Linux、Android、Ubuntu、Windows IoT Enterprise），讓客戶能輕鬆整合此模組於各類零售設備或升級既有系統。這套高效能平台可廣泛應用於智慧零售設備——從互動式資訊站、數位廣告看板，到自動結帳系統——協助零售業者加速開發部署各種智慧解決方案。

One of the key platforms on display is a SOM (System on Module) based on the Qualcomm Dragonwing™ QCS6490 processor. The platform supports multiple operating systems (Linux, Android, Ubuntu, Windows IoT Enterprise), allowing customers to easily integrate this module into various retail devices or upgrade existing systems. This high-performance platform can be widely applied in smart retail devices—from interactive information kiosks and digital signage to automated checkout systems—helping retailers accelerate the development and deployment of various intelligent solutions.

 

該解決方案結合了CVD高解析度、高亮度的顯示技術與內嵌的 AI 感測器，可實現即時的生成式AI自然語音互動Agent讓用戶獲取資訊，使零售商能以前所未有的個人化方式吸引顧客、提升便利性。此外，所有生成式AI均在本地裝置端處理並經過隱私保護，確保用戶個人資訊的安全無虞。該智慧顯示解決方案採用了節能設計，體現了CRI和CVD對環境永續的承諾，讓智慧零售創新兼具強大性能與環保效益。

The solution combines CVD’s high-resolution, high-brightness display technology with built-in AI sensors to enable real-time generative AI natural language interactive agents that provide users with information, allowing retailers to attract customers in an unprecedented personalized manner and enhance convenience. In addition, all generative AI is processed on the local device with privacy safeguards in place to ensure the security of users’ personal information. This intelligent display solution adopts an energy-efficient design, reflecting CRI and CVD’s commitment to environmental sustainability, and ensuring that smart retail innovations combine robust performance with eco-friendly benefits.

 

此次合作體現了 CRI 的Edge AI 運算專長、CVD 的創新顯示技術與高通技術公司尖端處理器的融合如何變革零售體驗。透過將 AI 分析與沉浸式視覺顯示無縫結合，合作夥伴為零售業者提供了打造互動、有魅力且高效購物體驗的強大平台。展望未來，CRI 與 CVD 計劃探索更高效能的 AI＋顯示整合方案，以滿足智慧零售及其他領域不斷演進的需求，推動Edge AI 在各類消費體驗場景中的廣泛普及。

This collaboration demonstrates how the fusion of CRI’s edge AI computing expertise, CVD’s innovative display technology, and Qualcomm Technologies’ cutting-edge processors is transforming the retail experience. By seamlessly integrating AI analytics with immersive visual displays, retailers are provided with a powerful platform for creating interactive, engaging, and efficient shopping experiences. Looking ahead, CRI and CVD plan to explore even higher-performance AI-plus-display integrated solutions to meet the ever-evolving needs of smart retail and other sectors, driving the widespread adoption of edge AI in various consumer experience scenarios.

 

中光電創境總經理陳奎廷博士表示：「我們與誠屏科技及高通技術公司的合作是善用各自優勢的一次創新嘗試，為零售業開闢了新的智慧應用疆界。透過將高通技術公司無與倫比的運算平台、我們的 AI SOM 解決方案與 CVD 的先進顯示技術進行結合，我們讓零售業者能夠實現前所未有的互動式個人化體驗。這次合作展現了我們共同的願景與對創新的承諾，為智慧零售解決方案乃至其他領域樹立了新的標杆。」

Dr. Nore Chen, General Manager of Coretronic Reality Inc., stated, “Our collaboration with Champ Vision Display and Qualcomm Technologies is an innovative attempt to utilize our respective strengths, opening up new horizons for intelligent retail applications. By integrating Qualcomm Technologies’ unparalleled computing platform, our AI SOM solution, and CVD’s advanced display technology, we enable retailers to achieve unprecedented interactive and personalized experiences. This collaboration demonstrates our shared vision and commitment to innovation, setting new benchmarks for smart retail solutions and beyond.”

 

誠屏科技總經理呂理煌表示：「憑藉多年系統整合的專業經驗，已成功將全新Dragonwing QCS6490 處理器平台整合至一款尖端的 POS 系統，使零售商能夠無縫地從既有的傳統平台過渡過來，該系統配備 15.6 吋觸控螢幕、時尚且緊湊的設計、廣泛的軟體相容性、多個傳統外部周邊介面以及高效能的節能表現，我們的解決方案為零售、餐飲及酒店業提供了更大的 POS 系統選擇靈活性。」

"With years of expertise in system integration, Champ Vision Display Inc has integrated the new Dragonwing QCS6490 processor platform into a cutting-edge POS system, enabling retailers to seamlessly transition from existing traditional  platforms," said Nick Lu, President of Champ Vision Display Inc. "Featuring a 15.6-inch touchscreen, a sleek and compact design, broad software compatibility, multiple legacy peripheral interfaces, and energy-efficient performance, our solution offers retailers, hospitality, and catering businesses greater flexibility in their POS system choices."

 

高通技術公司副總裁暨零售業務發展負責人Art Miller表示：「高通技術公司很高興與中光電創和誠屏科技攜手合作，運用Dragonwing QCS6490處理器徹底改變智慧零售產業。透過整合生成式Edge AI和智慧零售AI Agent，我們不僅提升了顧客體驗與營運效率，更為業界樹立全新的標準。」

"Qualcomm Technologies is excited to collaborate with Coretronic Reality Inc. and Champ Vision Display Inc. to revolutionize smart retail with the Dragonwing QCS6490 processor,” stated Art Miller, Vice President, Business Development and Head of Retail, Qualcomm Technologies, Inc. “By integrating generative Edge AI and intelligent retail AI agents, we are enhancing customer experiences and operational efficiency, setting new benchmarks in the industry."